inspection and test
英 [ɪnˈspekʃn ənd test]
美 [ɪnˈspekʃn ənd test]
网络 检验及测试
双语例句
- Compile the inspection and test plan of components purchased including process inspection and final acceptance inspection.
制定采购部件的检验试验计划，包括过程检验和最后验收程序的计划。 - The inspection and test of client-purchased products shall be executed as per such procedure.
顾客采购产品的检验和试验，按此程序执行。 - There are many professional production, inspection and test equipment in the company including high precision viscosity tester.
我公司现已具备了专业的生产和产品检测设备以及优秀的质量检测员。 - Do you maintain a documented procedure for the identification of inspection and test status of a product?
你保持记录的程序确定检查和试验状态的产品？ - The project manager department shall execute the specific implementation of inspection and test activities.
项目经理部具体实施检验和试验的各项活动。 - This is applicable to the control and disposal of the raw materials, accessory parts, semi-finished product and finished products that are confirmed to be unacceptable through inspection and test.
适用于经检验和试验后判定为不合格的原材料、协配件、半成品、成品和可疑产品的控制和处理。 - Witness during manufacture at agreed intervention points as specified on the approved inspection and test plan.
生产期间的质量见证，即，按照经认可的检查和试验计划，在规定的协定接入点，开展检查见证活动。 - Put forward measures and means to guarantee project quality, fully supervise contractor's inspection and test work, inspect project quality using detection equipment and supervisors and supervise project quality based on scientific data;
提出保证工程质量的措施和手段，对承包人的检验、测试工作进行全面监理；动用检测设备和监理人员对工程质量进行检验，凭科学的数据对工程质量进行监理。 - The inspection and test center of the company shall be responsible for formulation, modification, surveillance and inspection of this procedure.
公司检测试验中心负责本程序的编制、修改，监督和检验。 - Inspection and test reports: the supplier shall submit the test and inspection reports of each unit.
检验和试验报告：供货商提供单台试验和检验报告。 - Is inspection and test equipment sufficient to verify material conformance ( type& quantity)?
检验及测试设备是否足以验证材料是否符合要求（型号，数量）？ - Review supplier quality plan to ensure all surveillance points are in place, and monitor full execution of company inspection and test plan.
要审查供应商的质量规划以确保所有监测点都已到位，同时还要监督公司的检查与测试计划是否得到彻底执行。 - A re inspection and test instructions available and used?
检验和测试指引是否有效及被执行。 - Reviewing supplier documents including method statements and inspection and test plans defining the manner of production installation and servicing.
审核供应商文件，包括方法说明和检查与测试计划（界定生产安装和保养的方式）； - Inspection and test status of products
产品检查和测试状态 - The identification of inspection and test status shall be maintained, as necessary, throughout construction of the work to en-sure that only work that has passed the required inspection and tests is dis-patched, used or installed.
如有必要，应在整个工程施工过程中持续确认检查和试验状态，以确保只有通过要求检查和试验的工程才能派遣、使用或安装。 - Inspection and test of construction procedure, pre-inspection and pre-acceptance before delivery shall be controlled in accordance with product inspection and test procedure.
施工过程的检验和试验，交付前的预验收按《产品检验和试验程序》进行控制。 - Do you perform in-process inspection and test?
在执行过程中是否检查和测试？ - Required verification, validation, monitoring, inspection and test activities specific to the product and the criteria for product acceptance;
产品所要求的验证、确认、监视、检验和试验活动，以及产品接受准则； - In addition, the inspection and test center shall set up the microprocessor system to conduct analysis on the information collected on the site, put forward the test report and make timely feedback to the construction site.
此外，检测试验中心建立微机处理系统，对现场采集的数据进行分析，提出试验报告，及时向施工现场反馈信息。 - Design, fabrication, inspection and test for the supplied product shall accord fully with the requirements of TECHNICAL SPECIFICATION FOR COAL FEED FLOW CONTROL VALVES.
所供产品的设计、制造、检验和验收应符合煤流量控制阀技术规格书的要求。 - Ensuring the compatibility of the design, the production processes, installation, servicing, inspection and test procedures and the applicable documentation.
确保设计、过程、安装、服务、检验及测试程序，以及适用文件之间具有兼容性； - The project department shall be provided with material inspection and test engineer responsible for the test technology and management.
项目部配备材料检验、试验工程师，负责试验的技术和管理工作。 - The Seller shall notify the Buyer of the date of the inspection and test two months prior to the assemble and readiness of the first main equipment.
卖方应在第一台主要设备装配和准备好前两个月将检验和测试日期通知买方。 - The company has full-time inspection institution and personnel facilitated with special vehicle inspection and test line and central lab.
公司设有专职检验机构和人员，配有专用汽车检测线、化室和中心实验室。 - Establish and maintain the basis for quality control, quality standards, inspection and test methods and procedures.
建立和维护质量控制、质量标准、检验和试验方法及程序。 - Ensure competent execution and documentation of inspection and test activities as specified in approved itps.
保证能执行批准的检验与试验计划（itp）中规定的检验与试验活动并编制相关文件； - Upon inspection and test, this product is in line with the regulation in the contract and standard.
经检验与试验，本产品符合合同标准之规定。 - Drawings, schedules, procedures, inspection and test reports, and instruction manuals.
图纸、时间表、程序、检验与试验报告，及说明手册。 - The manufacturer shall arrange for the protection of the quality of product after final inspection and test.
制造业者于产品最终检验与测试后，应作适当安排以保护产品质量。